woman‎Lily O. V. "Lily O. V. Svendsen" Holm‏‎ 1), datter af Ukendt Holm og Anna K. M. Holm‏.
Egen kode: 2329, født ‎08 Jun 1891 Nansensgade 21 A, Skt. Johannes sogn, Kbh. amt‎ 2)
Livsforløb:
Det korrekte fødenavn er: Lily Olga Vilhelma Holm. Den 1. maj 1902 - 10 år gammel - arbejder Lily Olga som tjenestepige i Kbh. og den 1. februar 1906 som æskeklistreske. Men den 10. februar 1914 bliver hun registreret som passager på "New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924"
Given Name: Lilly Olga - Surname: Svendsen - Last Place of Residence: Copenhagen, Denmark
Event Date: 10 Feb 1914 - Age: 22y - Nationality: Danish, Scand. - Departure Port: Copenhagen
Arrival Port: New York - Gender: Female - Marital Status: M - Citizenship Status: - Ship Name: Cameronia

I folketællingen for 1920 står hun opført med ægtemanden og børn, samt søsteren Inger:
Name: Knud Svendsen - Event Year: 1920 - Event Place: Kings, New York - Gender: Male - Age: 32 - Marital Status: Married - Race: White
Birthplace: Denmark - Birth Year (Estimated): 1888 - Relationship to Head of Household: Self
Father's Birthplace: Denmark - Mother's Birthplace: Denmark - Household ID: 80 - Sheet Number: 3 - GS Film number: 1821176
Digital Folder Number: 4313899 - Image Number: 00044
Household Gender Age Birthplace
SELF Knud Svendsen M 32y Denmark
WIFE Lillie Svendsen F 28y Denmark
DAU Edith Svendsen F 7y Denmark
Inger Johnson F 20y Denmark

Og det samme gør sig gældend i folketællingen for 1925:
Knud Svendsen - Event Place: New York, A.D. 02, E.D. 22, Queens, New York, United States
Gender: Male / Age: 38 - Nationality: Denmark / Race: White - Relationship to Head of Household: Husband
Birth Year (Estimated): 1887 - Years in United States: 10 - House Number: 1862
Lillie Svendsen - Gender: Female / Age: 34 - Nationality: Denmark / Race: White - Relationship to Head of Household: Wife
Birth Year (Estimated): 1891 - Years in United States: 09
Edith Svendsen - Gender: Female / Age: 12 - Nationality: Denmark / Race: White - Relationship to Head of Household: Daughter
Birth Year (Estimated): 1913 - Years in United States: 09
Inger Johnson - Gender: Female / Age: 25 - Nationality: Denmark / Race: White - Relationship to Head of Household: Sister
Birth Year (Estimated): 1900 - Years in United States: 07

I samme år, 1925, er Lily i Danmark for at besøge familien og den 8. januar 1926 afrejser hun med skibet Hellig Olav tilbage til New York.

Døbt som barn (‎08 Jun 1891) Hjemmedøbt.
Folketælling (‎01 Feb 1906 Schønbergsgade 12 1.sal th. forhuset, Kbh. sogn) 3)
Konfirmation (‎25 Mar 1906 Skt. Markus kirke) 4)

Gift ‎18 Feb 1912 Helligånd kirke, age 20 år 1) med:

manKnud E. E. Svendsen‏, age by marriage 25 år, søn af Ole Christian Svendsen og Karen Dorthea "Karen Dorthea Svendsen" Martinsen‏.
Egen kode: 2358, født ‎08 Jan 1887 Oehlenschlægersgade 53 A 3.sal, Skt. Matthæus sogn, Kbh. amt‎ 2)
Livsforløb:
Det korrekte fødenavn er: Knud Erhard Edmund Svendsen. Den 18. februar 1912 arbejder Knud Erhard som barber i Kbh., men i 1915 emigrerer han til Amerika.

I folketællingen for 1920 står han opført med hustruen, samt børn og svigerinden Inger:
Name: Knud Svendsen - Event Year: 1920 - Event Place: Kings, New York - Gender: Male - Age: 32 - Marital Status: Married - Race: White
Birthplace: Denmark - Birth Year (Estimated): 1888 - Relationship to Head of Household: Self
Father's Birthplace: Denmark - Mother's Birthplace: Denmark - Household ID: 80 - Sheet Number: 3 - GS Film number: 1821176
Digital Folder Number: 4313899 - Image Number: 00044
Household Gender Age Birthplace
SELF Knud Svendsen M 32y Denmark
WIFE Lillie Svendsen F 28y Denmark
DAU Edith Svendsen F 7y Denmark
Inger Johnson F 20y Denmark

Og det samme gør sig gældende i folketællingen for 1925:
Knud Svendsen - Event Place: New York, A.D. 02, E.D. 22, Queens, New York, United States
Gender: Male / Age: 38 - Nationality: Denmark / Race: White - Relationship to Head of Household: Husband
Birth Year (Estimated): 1887 - Years in United States: 10 - House Number: 1862

Lillie Svendsen - Gender: Female / Age: 34 - Nationality: Denmark / Race: White - Relationship to Head of Household: Wife
Birth Year (Estimated): 1891 - Years in United States: 09
Edith Svendsen - Gender: Female / Age: 12 - Nationality: Denmark / Race: White - Relationship to Head of Household: Daughter
Birth Year (Estimated): 1913 - Years in United States: 09
Inger Johnson - Gender: Female / Age: 25 - Nationality: Denmark / Race: White - Relationship to Head of Household: Sister
Birth Year (Estimated): 1900 - Years in United States: 07

Døbt som barn (‎08 Maj 1887 Skt. Matthæus kirke)

Barn:

1.
woman‎Edith Mathilde Kamilla Svendsen‏‎
Egen kode: 2359, født ‎10 Feb 1913 Adelgade 93 2.sal, Skt. Pauls sogn, Kbh. amt‎ 2)‎, age 111 år
Livsforløb:
Edith afrejse med "Hellig Olav" til New York den 8. januar 1926.

Døbt som barn (‎25 Maj 1913 Skt. Pauls kirke)


Kilder

1) kilde: Kirkelig vielse
2) kilde: Fødsel
3) kilde: Folketælling
4) kilde: Konfirmeret